The color of the shell per se does not affect the quality of the egg.
蛋壳本身的颜色并不影响鸡蛋的质量。
朗文当代高级英语词典 第6版
I wasn't failing, per se, just losing my grip on the successes I had won.
就其本身而言,我并不是失败, 只是在已拥有的成功上失去了掌控权.
网络文摘精选
在本质上, 重构不改变软件可见的外部功能, 它只是增强了软件的内部结构.
网络文摘精选
I don't think many people feel China is evil per se. North Korea, another story.
我根本不认为很多人都觉得中国是祸害. 北韩, 又是另外一回事.
网络文摘精选
At Per Se , in New York, there is a system of sensors in all the refrigerators.
在本身, 在纽约, 有一个在所有的传感器系统的冰箱.
网络文摘精选
作者的论点与自由市场本身无关,而是与自由市场所处的西方社会有关。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The issue for debt is not debt per se, it's can you afford it? he said.
这不纯粹是债务问题, 它实质上是你(非洲)到底能不能承受的了它?
网络文摘精选
It is an intensely romantic movie without the romanticism being limited to the romance per se.
这是一个没有强烈的浪漫主义爱情电影限于本身的浪漫.
网络文摘精选
The drug is not harmful per se, but is dangerous when taken with alcohol.
这种药本身无害,但与酒同服就危险了。
《牛津高阶英汉双解词典》
全球变暖本身并不是真正的问题;可能由它引发的灾害性天气变化才是问题所在。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This strongly confirms the relation of ethyl alcohol per se to increased risk.
这也有力证明是乙醇本身提高了患该病的危险.
网络文摘精选
但无论出口崇拜者们怎么想,这在本质上都与出口无关, 罗德里克说.
互联网摘选
